Servus, You are using latest CVS of Serendipity and the latest CVS version of the multilangual plugin? Are you using the 'extended properties' plugin as well? As posted in thread "Sticky notes" I've already installed a plugin "extended properties" and this works now for entries, ...